Anticipez pour vous et vos proches
La carte de représentante et représentant thérapeutique, les directives anticipées et le projet de soins anticipé (ProSA)
La carte de représentante et représentant thérapeutique
Toute personne peut désigner une personne de confiance pour faire respecter ses souhaits médicaux si elle n’a plus la capacité de s’exprimer. Cette représentante ou ce représentant – souvent une ou un proche – peut être nommé par écrit (par exemple sur une carte) et pourra s’exprimer au nom de la personne concernée auprès de l’équipe soignante.
Cette carte facilite la transmission des coordonnées de cette personne et prouve qu’elle a été désignée à l’avance.
palliative vaud vous encourage à choisir une personne de confiance qui vous connaît bien. Elle portera vos valeurs et souhaits, et vous représentera lors de décisions médicales si vous n’êtes plus capable de le faire vous-même.
Les directives anticipées
Les directives anticipées sont un document écrit dans lequel une personne exprime à l’avance ses volontés concernant les soins médicaux qu’elle souhaite recevoir – ou refuser – si elle ne peut plus s’exprimer (coma, maladie grave, perte de conscience, etc.).
Par exemple, une personne peut indiquer si elle souhaite être réanimée ou non, être maintenue artificiellement en vie ou recevoir certains traitements en fin de vie. Ce document a une valeur légale et le personnel professionnel de la santé doit en tenir compte.
Le projet de soins anticipé (ProSA)
Le projet de soins anticipé est un document rédigé en collaboration avec une professionnelle ou un professionnel de la santé. Il s’agit d’un plan personnalisé qui décrit les volontés de la personne concernant sa fin de vie : traitements souhaités, interventions à éviter, conditions de confort ou lieu de soins (à domicile, en établissement, etc.).
Ce projet est généralement mis en place lorsqu’une personne vit déjà avec une maladie grave ou évolutive. Il permet d’adapter les soins à ses préférences, à sa situation et à ses valeurs.
Où puis-je télécharger des modèles de directives anticipées ?
FMH (Fédération des médecins suisses)
Propose un formulaire complet de directives anticipées, reconnu par le personnel professionnel de santé.
Téléchargement gratuit. Disponible en français, allemand, italien.
Guide pour la version détaillée : FMH Guide
Version détaillée : Directives anticipées de la FMH – version détaillée
Guide pour la version courte : FMH Guide
Version courte : Directives anticipées de la FMH – version courte
Croix-Rouge Suisse
Directives anticipées: consigner ses volontés en matière de soins | CRS
Télécharger gratuitement les modèles de directives anticipées | CRS
Qui peut m'aider à rédiger les directives anticipées ?
- Votre médecin traitant ou un membre de l'équipe de soins.
- Pro Senectute : Association suisse d’aide aux personnes âgées. Propose des directives anticipées adaptées aux seniors, simples à remplir. FAQ Docupass.
- Croix-Rouge : Croix rouge : Directives anticipées: consigner ses volontés en matière de soins | CR.
Quelle est la différence entre les directives anticipées et le projet de soins anticipé ?
- Les directives anticipées permettent de fixer à l’avance les mesures médicales que l’on approuve et celles que l’on refuse en cas de perte soudaine de discernement. Elles permettent également aux médecins d’agir selon la volonté de la patiente ou du patient et de décharger ses proches.
- Le projet de soins anticipé (ProSA) vise à permettre à la patiente ou au patient de s’exprimer sur ses valeurs et volontés, et de définir des objectifs thérapeutiques par le biais d'une professionnelle ou d'un professionnel formé. Ces objectifs ont pour but d’orienter la prise en charge qui adviendrait en cas d’incapacité de discernement ou d’urgence.
Plus d'informations : www.projetdesoinsanticipe.ch.
Qu’est-ce que le mandat pour cause d’inaptitude ?
Le mandat pour cause d’inaptitude permet à une personne (la mandante ou le mandant) de désigner à l’avance une personne de confiance (la ou le mandataire) pour s’occuper de ses affaires personnelles, financières ou médicales, si elle ne peut plus le faire elle-même (en raison d’une maladie, d’un accident ou d’un trouble cognitif).
(Articles 360 à 369 du Code civil suisse)
Qui peut établir un mandat ?
Toute personne majeure et capable de discernement peut rédiger un mandat.
Que peut-on inclure dans ce mandat ?
Le mandat peut être confié à une ou plusieurs personnes, avec pour responsabilités :
- Prendre soin de la personne (logement, soins, vie quotidienne).
- Gérer ses finances (comptes bancaires, paiements, assurances).
- Administrer ses biens (logement, impôts, patrimoine).
Le contenu est libre mais doit être clair.
Comment rédiger un mandat valide ?
Le mandat doit être :
- Soit rédigé entièrement à la main, daté et signé.
- Soit établi devant une ou un notaire.
Quand devient-il valable ?
Le mandat entre en vigueur uniquement si la personne devient incapable de discernement. L’autorité de protection de l’adulte (APEA) doit alors :
- Vérifier la validité du mandat.
- S’assurer que la personne est bien inapte.
- Officialiser le mandat.
Quels sont les avantages ?
- Anticiper ses choix et garder le contrôle de ses décisions.
- Éviter une intervention non souhaitée de l’APEA.
- Être représentée ou représenté par une personne de confiance.
Pour plus d’informations : https://www.vd.ch/population/etat-civil/mandat-pour-cause-dinaptitude